ארנסט היה פיל. ברנש גדול וענקי.
לאונרד היה אריה עם זנב מ'ז'גדול.
ג'ורג' היה תיש עם זקן צהוב, די נקי.
וג'ימס היה חלזון קטן סך הכול.
ללאונרד היה כלוב גדול ומשוכלל,
לארנסט היו אבוס ושוקת ישנה.
ג'ורג' מצא עט, אך לדעתי הוא היה מקולקל .
וג'ימס, ישב לו על גבי לבנה
ארנסט חצצר ושבר את האבוס, אדוני.
לאונרד נהם והכלוב רעד נבהל.
ג'ימס קרא "הופל הופל", או "זהירות" בחלזונית,
אבל אף אחד לא שמע אותו בכלל.
ארנסט חצרץ והעולם נרעש.
לאונרד נהם ובעט, בכוונה.
ג'ימס יצא למסע עם מצפן עזים חדש
והגיע עד קצה הלבנה.
ארנסט היה פיל עם המון כוונות טובות.
לאונרד היה אריה עם זנב ארוך אמתי.
ג'ורג' היה תיש כמדומני, אך עם כל הכבוד,
ג'ימס היה שם החילזון היחידי.